Prevod od "dichiara l'imputato" do Srpski

Prevodi:

izjašnjavate

Kako koristiti "dichiara l'imputato" u rečenicama:

Considerate le prove presentate, la Corte dichiara l'imputato colpevole di diserzione di fronte al nemico.
U vezi sa sluèajem, koji je pred nama ovaj sud proglašava optuženog krivim za dezertiranje pred licem neprijatelja.
La giuria, dopo aver ascoltato le deposizioni, dichiara l'imputato colpevole di tradimento.
Porota, nakon što je èula sva svedoèenja donela je odluku da je optuženi kriv za izdaju.
"La giuria dichiara l'imputato Clay Shaw non colpevole."
"Mi, porota, proglašavamo da optuženi, Klej Šo, nije kriv."
"La giuria dichiara l'imputato non colpevole".
"Porota je odluèila da optuženi nije kriv. "
Per l'accusa di condotta indecorosa per un ufficiale, la dichiara:.....non colpevole. Per l'accusa di omicidio la corte dichiara l'imputato:...
Po optužnici za ponašanje koje ne prilièi oficiru, sud smatra da nije kriv.
Il tribunale, visti gli articoli 483, 48B del Codice di Procedura penale.....dichiara l'imputato colpevole e lo condanna a 5 anni di reclusione.....oltre al pagamento delle spese processuali.
Ovaj sud, u skladu sa èlanovima 483 i 488 Zakona o kriviènom postupku, oglašava optuženog za delo koje mu se stavlja na teret, krivim i osuðuje ga na pet godina zatvora i obavezuje ga da plati troškove sudskog postupka.
La giuria, nel procedimento: Stato del Massachusetts contro Warren Litch, per l'accusa di omicidio di primo grado, dichiara l'imputato, Warren Litch... Colpevole.
Mi, porota, u sluèaju države Massachusetts protiv Warrena Litcha, u optužbi za ubistvo prvog stupnja, odluèili smo da je optuženi Warren Litch kriv.
Nel caso degli Stati Uniti contro Lake per l'accusa di omicidio di primo grado... la giuria dichiara l'imputato... non colpevole.
U sluèaju SAD protiv Lakea, po optužbi za ubistvo prvog stepena, porota proglašava tuženika nevinim.
Per il caso degli Stati Uniti contro il Soldato speciale Randall Simmons... per l'accusa di omicidio nella sezione 118 del Codice Uniforme della Giustizia Militare, la giuria dichiara l'imputato... non colpevole.
U predmetu Sjedinjene Amerièke Države protiv specijalca Randalla Simmonsa, za ubojstvo pod odjeljkom 118 Uniformiranog zakonika vojne pravde, mi komisija, smatramo tuženika... nevinim.
La giuria dichiara l'imputato Patrick Jane... non colpevole per tutte le accuse.
Mi, porota, nalazimo da optuženi Patrik Džejn... Nije kriv, po svim taèkama.
Vostro Onore, la giuria dichiara l'imputato Clarence Montgomery colpevole dell'omicidio di primo grado di Ellen Casey.
Èasni suèe, smatramo da je Clarence Montgomery kriv. -Kriv!
La giuria, qui presente, dichiara l'imputato... Non colpevole.
MI, POROTA, SMATRAMO DA OPTUŽENI NIJE KRIV.
La giuria dichiara l'imputato colpevole di omicidio di primo grado.
поротаналазимо? оптуженикривза убиство У првом степену.
La giuria dichiara l'imputato... colpevole di omicidio.
Porota je odluèila da je optuženi kriv za ubistva.
La giuria dichiara l'imputato non colpevole di tutti i capi d'accusa.
Okrivljeni nije kriv ni po jednoj taèki optužnice. Eto ti! Vratio sam se, dragi!
0.51921081542969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?